← All games

R.E.P.O. in Arabic

The game now has official Arabic; this translation is for the old version only.

Download the translation on Nexus Mods
R.E.P.O. in Arabic

What is translated

  • Menus
  • Settings
  • HUD
  • Tutorial

Requirements

  • Steam version of the game, build 23363152 (game version v0.4.4.3)

Installation

  1. Close the game.
  2. Extract the archive into the game folder, e.g. SteamLibrary\steamapps\common\REPO
  3. Replace the files: HUD.tsv, Menu.tsv, Game.tsv, Unity.TextMeshPro.dll and sharedassets0.assets
  4. Start the game with the language set to English.

Uninstall

Delete HUD.tsv, Menu.tsv and Game.tsv from REPO_Data\StreamingAssets\Localizations, then in Steam: Properties > Installed Files > Verify integrity of game files.

Screenshots

Screenshot of the Arabic translation of R.E.P.O. 1Screenshot of the Arabic translation of R.E.P.O. 2Screenshot of the Arabic translation of R.E.P.O. 3

Credits

  • Arabic font: Noto Sans Arabic (SIL Open Font License), replaces the game's Arabic font